Riesgolandia en kichwa y Papiamento

Con el afán de servir a la colectividad, especialmente a niñas y niños de sectores en riesgo de desastres de origen natural, Visón Mundial del   Ecuador, vio necesario y conveniente traducir el juego Riesgolandia al kichwa, con la finalidad de prevenir el impacto de estos y educar en relación con las prácticas que pueden reducir la vulnerabilidad en caso de producirse un desastre. Ha sido adaptado y traducido al idioma kichwa   con la finalidad de que tengan acceso a esta información personas, especialmente las niñas y niños de otras culturas en Ecuador, haciendo real y efectivo un trabajo de la institución a favor de la interculturalidad.

Por otro lado, la Federación Interncional de la Cruz Roja, tradujo Riesgolandia en Papiamento, dialecto utilizado en las Antillas Holandesas del Caribe.