OPS/OMS
Expertos estudian c�mo hacer los hospitales m�s seguros en casos de desastre

En julio, más de 100 profesionales se reunieron en El Salvador en la reunión internacional “Hospitales en Desastres: Actuar con Precaución”. La mayor parte de la reunión fue dedicada a grupos de trabajo que estudiaron e hicieron recomendaciones sobre tres temas principales:

• La mitigación de desastres en hospitales y la necesidad de
revisar los reglamentos existentes en cuanto al diseño y la construcción de los establecimientos de salud, con la meta máxima de proteger las vidas de los pacientes, el personal y otros ocupantes y asegurando que estos establecimientos puedan seguir funcionando después que ocurre un desastre. Este grupo de trabajo discutió y modificó las Guías de reducción de vulnerabilidad en el diseño de nuevos establecimientos de salud, una
publicación integral que servirá de guía para inversionistas y administradores hospitalarios. También existe una versión más corta de este documento, preparada para legisladores.

• En algún momento, durante una emergencia o desastre, quizá sea necesario evacuar los hospitales. Sin embargo, la evacuación innecesaria puede conducir a serios problemas y el grupo analizó las consecuencias de evacuación en términos de política, aspectos sociales, administración, asistencia pública, trabajo, etc. La guía de discusión ¿Evacuar el hospital? Fue endosada y el grupo formuló recomendaciones adicionales, incluyendo: compartir la decisión de evacuar, en cuanto sea posible, con las autoridades de salud o de gobierno responsables del área afectada y teniendo en cuenta que la prensa tendrá un papel importante en generar o eliminar temores sobre las evacuaciones hospitalarias.

• Cuando los hospitales se evacuan, una manera de proporcionar atención médica inmediata a las víctimas de los desastres naturales parece ser el envío de hospitales de campaña. Algunas autoridades políticas en los países afectados por un desastre han aceptado la donación de hospitales de campaña como un sustituto temporal para los establecimientos de salud dañados por los desastres. Sin embargo, a menudo estos hospitales provenientes del exterior no han satisfecho las expectativas, generando frustración y desilusión en todas las partes interesadas: los que reciben y los donantes, el personal médico y los pacientes. El documento Lineamientos de la OMS y la OPS para el uso de hospitales de campaña extranjeros en caso de desastres, preparado para países donantes y recipientes fue revisado por el grupo y ahora se ha publicado.

Todas las publicaciones y guías se pueden consultar en
www.disaster-info.net/hospital_disaster (escoja el enlace del tema de los grupos de trabajo y siga los enlaces interiores).